No es la primera vez que pasa esto, aunque les resulte difícil a los norteamericanos creer que puede haber un desastre peor que el 11-S-01. Es cosa de escuchar la canción de Randy Newman «Lousiana 1927». Hay varias versiones: la del autor, la de Aaron Neville, la de Jimmy Buffet y la de Marcia Ball . Cada una tiene su encanto, aunque prefiero la de Aaron Neville, que pesqué a la colita del concierto de NBC (el mismo donde censuraron a Kanye West por mencionar a Bush); le cambió Evangeline por New Orleans.
What has happened down here is the wind have changed
Clouds roll in from the north and it started to rain
Rained real hard and rained for a real long time
Six feet of water in the streets of Evangeline
The river rose all day
The river rose all night
Some people got lost in the flood
Some people got away alright
The river have busted through cleard down to Plaquemines
Six feet of water in the streets of Evangeline
Louisiana, Louisiana
They’re tyrin’ to wash us away
They’re tryin’ to wash us away
Louisiana, Louisiana
They’re tryin’ to wash us away
They’re tryin’ to wash us away
President Coolidge came down in a railroad train
With a little fat man with a note-pad in his hand
The President say, «Little fat man isn’t it a shame what the river has
done
To this poor crackers land».
No sé si cambió al presidente Coolidge por Bush. Habría que acordarse de que después de Coolidge vino la gran debacle, y esta inundación tiene harto de apocalíptico.
Antípodas 